Bạn đang xem: Have a good one! oops, did i offend anyone?
Isn"t "have sầu a good one" used instead of "have a good afternoon" or "have sầu a good evening"? Even if that is not the standard meaning, should not the phrase be understood as "have a good eat" or "have a good rest" at least in the context I used it?
It"s context-dependent. When used as a farewmichael-shanks.com, it"s usually interpreted to lớn mean, "Have sầu a good day," or, "Have sầu a good evening," or (on Fridays), "Have a good weekend."
It could also be used in this context:
Do you want lớn get together on Saturday? No, Saturday is my birthday, and my husbvà is taking me out. Oh! Wmichael-shanks.com, have a good one.
In that case, "Have sầu a good one," could mean mean, "Have sầu a good time," or, "Have sầu a good birthday," or, "I hope you have sầu a nice date." There"s a decent chance it means a little bit of all three.
If I told you, "I"m going to lớn grab something lớn eat, and then I"m going lớn lay down và rest," và you said, "Have a good one," I"d assume you meant, "Have sầu a nice rest," or, "Have sầu a good nap." I"d regard it as simple wmichael-shanks.com-wishing. It may be informal speech, but I wouldn"t press you for an explanation. I"d probably just say, "Thanks," or maybe, "Thanks, I will."
Share
Improve this answer
Follow
answered Jun 18 "13 at 10:08
J.R.♦J.R.
109k99 gold badges151151 silver badges275275 bronze badges
Add a phản hồi |
4
This phrase is a greeting and basically means "goodbye".
Xem thêm: Nấu Ăn: Cách Hấp Dạ Dày Ngon Bạn Nên Biết, 2 Cách Luộc Bao Tử Heo Giòn Ngon Bạn Nên Biết
There is an entry for it in The Free Dictionary (which groups it with "Have a nice day" and similar phrases), where it is defined thus:
Cliché an expression said when parting or saying good-bye.
It can be confusing because in many cases it doesn"t make sense when taken literally (see this article, for example).
Share
Improve this answer
Follow
edited Jun 18 "13 at 13:42
answered Jun 18 "13 at 9:33
StephanStephan
65755 silver badges1010 bronze badges
1
Add a phản hồi |
0
It depends how it is said. Tone. What was said before it. Take inkhổng lồ account who you are talking lớn. Where you are. The history with certain people or groups of people. All races and Creed"s. How often it is said. Whether or not you would say it. Since there are many variables at play, including toàn thân language. Many times it is meant as a ordinary goodbye. However, if in the wrong scenario, it can bother you. Sometimes, this can be picked up on. Almost used as a way lớn say f-off by some. All-in-all, I don"t like the phrase. I also don"t say it. I also try not khổng lồ respond. I usually say thanks & leave. Sometimes, I just leave.
Share
Improve sầu this answer
Follow
answered Sep 24 "16 at 1:56
Jason KuehnJason Kuehn
111 bronze badge
1
Add a comment |
Highly active question. Earn 10 reputation in order to lớn answer this question. The reputation requirement helps protect this question from spam & non-answer activity.
Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged meaning-in-context phrase-meaning or ask your own question.
Featured on Meta
Linked
2
What are the possible common meanings of “have sầu a good one”?
Related
2
What's the meaning of “leave sầu it”?
3
“we have sầu different rhythms” vs “we have sầu different paces”?
2
What are the possible common meanings of “have a good one”?
2
“Keep up the good work”.. could this hurt?
1
help lớn understvà “Not the long-molared Mudblood?” in this context
1
How khổng lồ understvà “she'd have sầu a job hiding” in this context?
5
What does “Right in one” mean in this context?
1
What does the two “have sầu had it”s mean respectively in this context?
2
what is the meaning of “so broken of my rest” in this context?
Hot Network Questions more hot questions
Question feed
Subscribe lớn RSS
Question feed To subscribe khổng lồ this RSS feed, copy và paste this URL inkhổng lồ your RSS reader.
English Language Learners
Company
Staông chồng Exchange Network
site design / biểu tượng logo © 2021 Staông xã Exchange Inc; user contributions licensed under cc by-sa. rev2021.3.26.38924
